Toolchains und digitale Zwillinge bilden das Rückgrat moderner, digitaler Wertschöpfung in Engineering- und Produktionsumgebungen. Gleichzeitig sind sie häufig Quelle von Brüchen, Inkonsistenzen und Verzögerungen, wenn Systeme isoliert betrieben werden. Dieses Portfolioelement adressiert die Verbindung von Werkzeuglandschaften entlang des gesamten Produktlebenszyklus. Im Fokus steht die durchgängige Verknüpfung von Engineering, Simulation und Fertigung auf Basis konsistenter Datenmodelle. Es wird relevant, wenn Entscheidungen durch fragmentierte Informationen erschwert werden. Gemeint ist nicht die Einführung einzelner Tools. Ebenso wenig geht es um rein technische Systemintegration ohne Gesamtzusammenhang.